Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Eftersom Jehova viser den ypperste form for trofasthed, er solen og månen passende symboler på hans hensigts uforanderlighed
German[de]
Da Jehova den höchsten Grad der Treue bekundet, sind Sonne und Mond passende Sinnbilder für die Unveränderlichkeit seines Vorsatzes.
Greek[el]
Εφόσον ο Ιεχωβά επιδεικνύει τον υπέρτατο βαθμό πιστότητος, ο ήλιος και η σελήνη είναι κατάλληλα σύμβολα του αναλλοιώτου του σκοπού του
English[en]
Since Jehovah demonstrates the superlative degree of faithfulness, the sun and moon are fitting symbols of the unchangeableness of his purpose
Spanish[es]
Puesto que Jehová demuestra el grado superlativo de fidelidad, el Sol y la Luna son símbolos adecuados de la inmutabilidad de Su propósito
Finnish[fi]
Koska Jehova osoittaa kaikkein suurimmassa määrin uskollisuutta, aurinko ja kuu ovat sopivia symboleja hänen tarkoituksensa muuttumattomuudesta
French[fr]
Jéhovah ayant démontré le degré suprême de sa fidélité, le Soleil et la Lune sont des symboles très appropriés de l’immutabilité de ses desseins
Italian[it]
Poiché Geova dimostra fedeltà al grado superlativo, il sole e la luna sono appropriati simboli dell’immutabilità del suo proposito
Japanese[ja]
エホバは最高度の忠実さを示しておられるから,太陽や月はエホバの目的の不変性を表わすのに適切な象徴となる
Korean[ko]
여호와는 충실성을 나타내시는 데 있어서 가장 우월한 분이기 때문에 해와 달은 그의 목적의 불변성에 대한 적절한 상징물이다
Norwegian[nb]
Ettersom Jehova legger den høyeste grad av trofasthet for dagen, er solen og månen passende symboler på hans hensikts uforanderlighet
Dutch[nl]
Aangezien Jehovah de hoogste mate van getrouwheid ten toon spreidt, zijn de zon en de maan passende symbolen van de onveranderlijkheid van zijn voornemen
Polish[pl]
Jehowa przejawia wierność w najwyższym stopniu, toteż stosownymi symbolami niezmienności Jego zamierzenia są Słońce i Księżyc
Portuguese[pt]
Visto que Jeová demonstra o grau superlativo de fidelidade, o sol e a lua são símbolos adequados da imutabilidade de seu propósito.
Slovenian[sl]
Ker pokazuje Jehova najvišjo stopnjo zvestobe, so Sonce in Mesec primeren simbol za nespremenljivost njegove namere.
Swedish[sv]
Eftersom Jehova visar trofasthet i överlägsen grad, är solen och månen passande symboler av oföränderligheten i hans uppsåt