Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Pokazali smo slike Jasmine i izbacivaču u baru Jinx, oboje su prepoznali Pfistera.
Greek[el]
Δείξαμε τη φωτογραφία στην Τζάσμιν και στον πορτιέρη και τον αναγνώρισαν.
English[en]
We showed a photo array to Jasmine and the bouncer at Jinx's Bar, and they both ID'd Pfister.
Spanish[es]
Enseñamos una serie de fotos a Jasmine y al de seguridad del Jinx's Bar y ambos identificaron a Pfister.
French[fr]
On a montré des photos à Jasmine et au videur du Jinx's, ils ont tous les deux identifié Pfister.
Hebrew[he]
הראינו סט של תמונות לג'סמין ולמאבטח בבר, שניהם זיהו את פיסטר.
Croatian[hr]
Pokazali smo foto niz na Jasmine i izbacivač u Jinx-a Bara, i obojica identificirao Pfister.
Hungarian[hu]
Megmutattuk a képét Jasmine-nek, és a kidobónak a Jinx's-ban, mindketten azonosították Pfistert.
Italian[it]
Abbiamo mostrato le foto a Jasmine e al buttafuori del Jinx e l'hanno riconosciuto entrambi.
Dutch[nl]
We toonden de foto's aan Jasmine en de uitsmijter bij Jinxs bar en beiden identificeerden Pfister.
Polish[pl]
Pokazaliśmy kilka zdjęć Jasmine i ochroniarzowi z baru Jinx'a, obydwoje zidentyfikowali Pfistera.
Portuguese[pt]
Mostramos a foto para Jasmine e ao segurança do Jinx's, os dois reconheceram Pfister.
Slovak[sk]
Ukázali sme list s fotkami Jasmine a vyhadzovačovi v Jinx bare a obaja identifikovali Pfistera.