Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Просто обожавам пържени мекици, затова се спрях на Donut Prince.
Czech[cs]
A já prostě miluju smažené těsto, proto jsem si vybrala Donut Prince.
Greek[el]
Λατρεύω την τηγανητή ζύμη. Γι'αυτό διάλεξα το Ντόνατ Πρινς.
English[en]
And I just love fried dough, which is why I chose Donut Prince.
Spanish[es]
Y adoro la fritanga, por esa razón escogí Donut Prince.
Persian[fa]
و عاشق خمیر سرخ شده ام برای همین دونات پرنس رو انتخاب کردم
Hebrew[he]
ואני פשוט מתה על בצק מטוגן, ולכן בחרתי ב " הסופגניה-הנסיכה. "
Croatian[hr]
A ja samo ljubav prženo tijesto, što je razlog zašto sam izabrao krafnu princa.
Hungarian[hu]
Imádom a sült tésztát, ezért is választottam a FánkHerceget.
Italian[it]
E poi adoro l'impasto fritto, è per questo che ho scelto il Donut Prince.
Polish[pl]
Uwielbiam smażone pączki, Dlatego wybrałam Donut Prince.
Portuguese[pt]
E adoro massa frita, por isso escolhi o Donut Prince.
Romanian[ro]
Si-mi place doar aluat prajit, motiv pentru care am ales Donut Prince.
Russian[ru]
И я просто обожаю жаренное тесто, поэтому я и выбрала " Принца пончиков "
Turkish[tr]
Kızarmış hamura bayılırım o yüzden Donut Prince'i seçtim.
Vietnamese[vi]
Em thích món bánh bột, vì vậy mà em chọn Donut Prince.