Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Som tidligere nævnt påstås det at negre „i bund og grund er uciviliserede“.
German[de]
Wie oben erwähnt, behaupten sie, Schwarze seien „im Grunde unzivilisiert“.
Greek[el]
Όπως ανεφέρθη προηγουμένως, υπάρχει ο ισχυρισμός ότι οι μαύροι είναι «βασικά απολίτιστοι.»
English[en]
As noted earlier, it is claimed that blacks are “basically uncivilized.”
Spanish[es]
Como ya se mencionó, algunos afirman que los negros “básicamente son incultos.”
Finnish[fi]
Kuten aikaisemmin mainittiin, mustien on väitetty olevan ”pohjimmiltaan sivistymättömiä”.
Italian[it]
Come si è già detto, si afferma che i negri siano “basilarmente incivili”.
Norwegian[nb]
Som vi har vært inne på, hevder noen at de fargede ’i bunn og grunn er usiviliserte’.
Portuguese[pt]
Conforme comentado antes, afirma-se que os negros são “basicamente incivilizados”.
Swedish[sv]
Som tidigare framhållits hävdar man att de svarta ”i grund och botten är ociviliserade”.
Ukrainian[uk]
Так, як ми вже раніше зауважили, кажучи, що чорні “основно є нецивілізовані”.