Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
организации или предприятия, които съгласно член 24 подлежат на освобождаване от изискванията за разрешение.
Czech[cs]
zařízení nebo podniků, na něž se vztahují výjimky z povinnosti získat povolení podle článku 24.
Danish[da]
anlæg og virksomheder, der er omfattet af undtagelser fra kravene om tilladelse i henhold til artikel 24.
German[de]
Anlagen oder Unternehmen, die gemäß Artikel 24 von der Genehmigungspflicht befreit wurden.
Greek[el]
των οργανισμών ή των εταιρειών για τις οποίες εφαρμόζονται εξαιρέσεις από τις απαιτήσεις αδειοδότησης σύμφωνα με το άρθρο 24.
English[en]
establishments or undertakings which are subject to exemptions from the permit requirements pursuant to Article 24.
Spanish[es]
las entidades y empresas exentas de los requisitos de autorización con arreglo al artículo 24.
Estonian[et]
asutustest ja ettevõtjatest, kes on vastavalt artiklile 24 loanõudest vabastatud.
Finnish[fi]
laitokset tai yritykset, joita koskevat 24 artiklan mukaiset poikkeukset luvanvaraisuudesta.
French[fr]
établissements ou entreprises qui bénéficient d'une exemption d'autorisation au titre de l'article 24.
Hungarian[hu]
olyan létesítmények vagy vállalkozások, amelyekre a 24. cikk értelmében vonatkoznak az engedélyezési követelmény alóli mentességek.
Italian[it]
degli enti o delle imprese cui si applicano le deroghe all’obbligo di autorizzazione a norma dell’articolo 24.
Lithuanian[lt]
įstaigas ar įmones, kurioms taikomos reikalavimų turėti leidimą išimtys pagal 24 straipsnį.
Latvian[lv]
uzņēmumus, uz ko attiecas atbrīvojumi no prasībām iegūt atļauju saskaņā ar 24. pantu.
Maltese[mt]
stabbilimenti jew intrapriżi li huma suġġetti għal eżenzjonijiet mir-rekwiżiti ta' permess skond l-Artikolu 24.
Dutch[nl]
inrichtingen en ondernemingen die vrijgesteld zijn van de vergunningsvereisten overeenkomstig artikel 24.
Polish[pl]
zakładów lub przedsięwzięć, które podlegają zwolnieniom z wymogów posiadania zezwoleń zgodnie z art. 24.
Portuguese[pt]
Dos estabelecimentos ou empresas que beneficiam de isenções dos requisitos de licenciamento ao abrigo do artigo 24.o.
Romanian[ro]
unităţile sau întreprinderile care fac obiectul derogărilor de la cerinţele de autorizare conform articolului 24.
Slovak[sk]
zariadenia alebo podniky, ktorým sa udelili výnimky z požiadavky získať povolenie podľa článku 24.
Slovenian[sl]
ustanov ali podjetij, za katere veljajo oprostitve izpolnjevanja zahtev za dovoljenje v skladu s členom 24.
Swedish[sv]
Verksamhetsutövare som omfattas av undantag från tillståndskraven enligt artikel 24.