Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Auf unserem Dradis erscheint kein Zylon.
English[en]
No dradis contact on your Cylon.
Estonian[et]
Radaril sinu külonit pole.
Finnish[fi]
Ei tutkahavaintoa cylonista.
Hebrew[he]
אין ריידר סיילוני על הרדאר.
Hungarian[hu]
Nincs jele a Cylonnak a radaron.
Italian[it]
Nessun segno del tuo Cylon sul dradis.
Dutch[nl]
Geen Cylon op de dradis.
Polish[pl]
Nie ma śladu po Cylonach na radarach.
Portuguese[pt]
Não há contacto do teu Cylon no radar.
Slovak[sk]
Na DRADISe žiadny cylonský kontakt.
Slovenian[sl]
Na dradisu ni tvojega cylona.
Turkish[tr]
Cylonu radarda görmüyoruz.
Chinese[zh]
德丝 ( 雷达 ) 上 并未 发现 赛昂 人