Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Občasný flirt k naší práci patří.
English[en]
It comes with the territory, the odd flirtation.
Spanish[es]
Son gajes del oficio, el flirteo ocasional.
Croatian[hr]
Olivera Wolfa.
Dutch[nl]
Het komt met de sfeer, het flirten.
Portuguese[pt]
É de se esperar, o flerte ocasional.
Romanian[ro]
Chestia asta vine cu teritoriul, flirtul.
Russian[ru]
Он приходит сам по себе, странный флирт.
Swedish[sv]
Det kommer med territoriet, den udda flirten.