Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد غفوت لمدة 3 ساعات يوم الأحد
Bulgarian[bg]
В неделя следобед спа 3 часа.
Czech[cs]
V neděli sis na 3 hodiny dáchnul.
Danish[da]
Du tog en tre timers lur i søndags.
German[de]
Du hast am Sonntag ein dreistündiges Nickerchen gemacht.
Greek[el]
Πήρες ένα 3ωρο υπνάκο την Κυριακή.
English[en]
You had a 3-hour nap on Sunday.
Spanish[es]
Tomaste una siesta de 3 horas el domingo.
Finnish[fi]
Torkuit sunnuntaina kolme tuntia.
French[fr]
T'as fait une sieste de 3 heures dimanche.
Hebrew[he]
נמנמת שלוש שעות ביום ראשון.
Croatian[hr]
U nedjelju si drijemao 3 sata.
Hungarian[hu]
Vasárnap 3 órát szundikáltál.
Italian[it]
Domenica hai fatto un pisolino da tre ore.
Dutch[nl]
Zondag heb je drie uur liggen tukken.
Polish[pl]
Spałeś trzy godziny w niedzielę.
Portuguese[pt]
Fizeste uma sesta de 3 horas, domingo.
Romanian[ro]
Ai dormit trei ore duminică.
Russian[ru]
Ты проспал 3 часа днем в воскресенье.
Slovenian[sl]
V nedeljo si dremal tri ure.
Turkish[tr]
Pazar günü üç saat kestirdin.