Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أبقها مرفوعة
Bulgarian[bg]
Държа го вдигнат.
Czech[cs]
Skáču po jedné noze.
Greek[el]
Το κρατάω σηκωμένο.
English[en]
Keep it elevated.
Spanish[es]
Lo pongo en alto.
Finnish[fi]
Pidä se koholla.
French[fr]
Garder la jambe en l'air.
Hebrew[he]
שומר אותו מורם.
Croatian[hr]
Podigao sam nogu.
Hungarian[hu]
Tartsd felemelve.
Italian[it]
La mantengo sollevata.
Dutch[nl]
Houd het omhoog.
Polish[pl]
/ Trzymam w górze.
Portuguese[pt]
Mantendo ele elevado.
Romanian[ro]
Nu-l pune în pământ.
Russian[ru]
Держу ногу повыше.
Serbian[sr]
Podigao sam nogu.
Turkish[tr]
Ayağım havada gidiyorum.