Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" لطالما أردت الذهاب للهند وأشاهد " ديكستر
Czech[cs]
Vždycky jsem chtěla o Indie, abych se mohla dívat na Dextera.
German[de]
Ich wollte immer mal nach Indien und Dexter gucken.
English[en]
Ooh, I've always wanted to go to India and watch Dexter.
Finnish[fi]
Olen aina halunnut mennä Intiaan ja katsoa Dexteriä.
Hebrew[he]
תמיד רציתי לטוס להודו ולראות " דקסטר ".
Hungarian[hu]
Mindig is el akartam menni Indiába Dextert nézni.
Indonesian[id]
Ooh, aku selalu ingin pergi ke India dan menonton Dexter.
Italian[it]
Ho sempre desiderato andare in India a guardare " Dexter ".
Norwegian[nb]
Jeg har alltid drømt om å reise til India og se på Dexter.
Portuguese[pt]
Sempre quis ir à Índia e ver Dexter.
Romanian[ro]
Mereu mi-am dorit să merg în India şi să mă uit laDexter.
Russian[ru]
У, всегда мечтала посмотреть " Декстера " в Индии.
Serbian[sr]
Oduvek sam želeo da odem u Indiju i gledam Dekstera na iPad-u.