Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Poraď mi.
Danish[da]
Giv mig et spor.
German[de]
Gib mir einen Hinweis.
Greek[el]
Δώσε μου κάποια κατεύθυνση.
English[en]
Give me some direction.
Spanish[es]
Dame algún indicio.
Finnish[fi]
Anna minulle vinkki suunnasta.
French[fr]
Donne-moi une indication.
Croatian[hr]
Daj mi upute.
Hungarian[hu]
Segíts nekem.
Dutch[nl]
Geef me een aanwijzing.
Polish[pl]
Daj mi jakąś wskazówkę.
Portuguese[pt]
Dá-me alguma direcção.
Romanian[ro]
Dă-mi nişte indicaţii.
Slovenian[sl]
Navodila mi daj.
Serbian[sr]
Daj mi upute.
Swedish[sv]
Ge mig en vink.
Turkish[tr]
Beni biraz yönlendir.