Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا تتوتر
Bulgarian[bg]
Не се притеснявай.Не се притеснявай.
Danish[da]
Tag det roligt.
Greek[el]
Μην αγχώνεσαι.
English[en]
Don't stress.
Finnish[fi]
Älä stressaa.
French[fr]
Ne stresse pas.
Hungarian[hu]
Ne stresszelj!
Italian[it]
Sta'calmo, non agitarti.
Norwegian[nb]
Ta det rolig.
Dutch[nl]
Geen stress.
Polish[pl]
Nie stresuj się.
Portuguese[pt]
Não te enerves.
Romanian[ro]
Nu te stresa.
Slovenian[sl]
Ne bodi živčen.
Swedish[sv]
Ta det lugnt.