Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا ثقيل.
Bulgarian[bg]
Това е кофти.
Czech[cs]
To je síla.
Danish[da]
Det er godt nok tungt.
German[de]
Das ist schwerwiegend.
Greek[el]
Αυτό είναι βαρύ.
English[en]
This is heavy.
Spanish[es]
Esto es muy fuerte.
Estonian[et]
See on raske.
Basque[eu]
Astuna fortuna!
Finnish[fi]
Käheetä.
French[fr]
C'est lourd.
Croatian[hr]
To je teško.
Indonesian[id]
Terdengar berat.
Italian[it]
Questa e'pesante.
Latvian[lv]
Tas ir smagi.
Macedonian[mk]
Тешка работа.
Malay[ms]
Ini dah berat.
Norwegian[nb]
Dette er heavy.
Dutch[nl]
Dat is heavy.
Polish[pl]
Ciężka sprawa.
Portuguese[pt]
Pegou pesado.
Slovenian[sl]
– Težka stvar.
Serbian[sr]
To je teško.
Swedish[sv]
Det var tungt.
Turkish[tr]
Bu çok ağır.