Besonderhede van voorbeeld: -8281422955710995188

Czech

Mimochodem,... díky za ty dopisy, co jsi mi posílala, když jsem byl v armádě

English

By the way, thanks for the letters you sent while I was in the Army

Spanish

Por cierto gracias por las cartas que me enviaste mientras estaba en el ejército.

French

Au fait. ... merci pour les lettres que tu m'as envoyé pendant que j'étais à l'Armée.

Polish

A tak w ogóle to dzięki za listy, które przysłałaś kiedy byłem w wojsku.

Portuguese

A propósito,... obrigado pelas cartas que mandou enquanto eu estava no exército

Romanian

Apropo mulţumesc pentru scrisorile pe care mi le-ai trimis cât am fost în armată.

Russian

Кстати,... спасибо за письма, которые ты присылала, пока я был в армии

Serbian

Inače, hvala na svim pismima koja si slala dok sam bio u vojsci.

Turkish

Aklıma gelmişken... ben askerdeyken yolladığın mektuplar için teşekkür ederim