Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا يعني أنك الكوبرا يا سيد ( لاشاد )
Bulgarian[bg]
Това означава, г-н Лашад, че вие сте Кобрата.
Bosnian[bs]
To znači da ste vi gospodine Lashade u stvari Cobra.
Czech[cs]
To znamená, pane Lashade, že to vy jste Kobra.
German[de]
Das bedeutet, Mr. LaShade, Sie sind die Kobra.
Greek[el]
Αυτό σημαίνει, κύριε Λασάντ, ότι είστε ο " Κόμπρας ".
English[en]
That means, Mr. Lashade, you're the Cobra.
Spanish[es]
Eso significa, Sr. Lashade, que usted es La Cobra.
French[fr]
Donc, c'est vous le Cobra, M. Lashade.
Italian[it]
Signor LaShade, questo significa che il Cobra e'lei.
Norwegian[nb]
Det betyr at du er Kobra, mr LaShade.
Dutch[nl]
Mr LaShade, u bent dus de Cobra.
Polish[pl]
To znaczy, że to pan jest Kobrą, panie Lashade.
Portuguese[pt]
Isso significa, Sr. LaShade, que você é o Cobra.
Romanian[ro]
Asta, d-le Lachade, înseamnă că dvs sunteţi Cobra.
Russian[ru]
Значит... мистер Ла'Шад, вы и есть Кобра.
Slovak[sk]
To znamená, pán Lashade, že to vy ste Kobra.
Slovenian[sl]
To pomeni, da ste vi, gospod LaShad, Kobra.
Serbian[sr]
Gospodine Lašad, to znači da ste vi Kobra.
Swedish[sv]
Det betyder att du är Kobran.
Turkish[tr]
Bu demek oluyor ki, Bay Lashade, siz Kobra'sınız.