Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
السبب في استخدام هذا كجزء من هذا الهيكل القشري هو أننا نحتاج إلى تقوية أجزاء محددة، مما يعني أن علينا أن نأتي بكمية مادة رابطة أقل من الأرض، وستصبح أقل وزنًا.
Bangla[bn]
যে কারনে, আমরা এটা ব্যাবহার করছি, খোলের মত কাঠামোর অংশ হিসেবে, সেটা হচ্ছে, আমরা নির্দিষ্ট কিছু অংশকে নিরেট করতে চাই, তার মানে, আমাদেরকে পৃথিবী থেকে কম পরিমাণ বাইন্ডার আনতে হবে, এবং এটা অনেক হালকা হবে।
German[de]
Wir nutzen dies deshalb im Rahmen der Hüllen-Struktur, weil wir dann nur bestimmte Teile härten müssen und somit weniger Binder von der Erde brauchen, wodurch es viel leichter wird.
Greek[el]
Ο λόγος που χρησιμοποιούμε αυτό ως τμήμα της κελυφώδους αυτής κατασκευής είναι ότι χρειάζεται να στερεοποιήσουμε μόνο συγκεκριμένα κομμάτια, που σημαίνει ότι χρειάζεται να φέρουμε λιγότερο συνδετικό υλικό από τη Γη, και γίνεται κατά πολύ ελαφρύτερη.
English[en]
The reason why we're using this as part of that shell structure is that we only need to solidify certain parts, which means we have to bring less binder from Earth, and it becomes much lighter.
Spanish[es]
Y la usamos porque como parte de esa estructura de caparazón solo necesitamos solidificar ciertas partes, y así debemos llevar menos aglutinante de la Tierra, y se hace mucho más liviano.
Persian[fa]
دلیل اینکه ما از این به عنوان قسمتی از سازه پوسته استفاده میکنیم این هست که فقط به سفت کردن بخشهای مشخصی نیاز داریم، یعنی باید چسب کمتری از زمین بیاوریم، و خیلی سبکتر میشود.
French[fr]
Nous l'utilisons en tant qu'élément de cette structure de coque parce que nous avons besoin de solidifier seulement certains endroits, ce qui signifie que nous pouvons amener moins d'élément liant de la Terre, ce qui est beaucoup plus léger.
Hebrew[he]
הסיבה שאנחנו משתמשים בו כמרכיב של המעטפת היא שכך עלינו לגבש רק מקומות מסוימים, וזה אומר שצריך להביא ,פחות חומר מגבש מכדור הארץ. והוא הופך לקל יותר.
Hungarian[hu]
Azért ezt használjuk a kagylószerkezet részeként, mert csak bizonyos részeket kell tömörítenünk, vagyis kevesebb kötőanyagot kell a Földről szállítanunk, és végül jóval könnyebb lesz.
Japanese[ja]
外殻構造の一部として これを使用する理由は 凝固させる必要があるのは 特定の部分だけだからで 地球から運搬する凝固剤の量を 少なくすることができ 軽量なものができます
Korean[ko]
이런 형태로 덮개 구조를 구성하는 이유는 일부분만 굳히면 되기 때문입니다. 그말인 즉슨 지구에서 가져가야 할 접착제 양을 줄일 수 있고 훨씬 가벼워진다는 뜻입니다.
Norwegian[nb]
Grunnen til at vi bruker dette som en del av skjellstrukturen er fordi vi bare trenger å gjøre enkelte deler faste som betyr at vi trenger ikke å frakte så mye bindemiddel fra Jorden og det blir mye lettere.
Polish[pl]
Używamy tego jako części struktury ochronnej, dlatego że trzeba utwardzić tylko pewne elementy, co oznacza, że trzeba będzie przywieźć mniej spoiwa z Ziemi i konstrukcja będzie o wiele lżejsza.
Portuguese[pt]
Estamos a usar isto como fazendo parte da estrutura exterior porque só precisamos de solidificar algumas partes o que significa que temos que levar da Terra menos aglutinante e também se torna muito mais leve.
Russian[ru]
Мы используем это структуру, потому что застыть должна лишь определённая часть оболочки, а это значит, что нам придётся доставлять с Земли меньше связующих материалов, что уменьшит вес.
Serbian[sr]
Користимо ово као део структуре љуштуре зато што нам је потребно да поравнамо одређене делове, што значи да морамо да донесемо мање везивног материјала са Земље и онда то постаје много лакше.
Turkish[tr]
Bunu kullanmamızın sebebi, bir savunma yapısı olarak, ihtiyaç duyduğumuz şey, sabit parçaları sertleştirmek, Dünya'dan biraz yapıştırıcı götüreceğiz, böylece daha da hafif olacak.