Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Икономическите реформи в Китай създадоха възможности и предизвикателства за Хонконг.
Czech[cs]
Čínské ekonomické reformy byly pro Hongkong zdrojem příležitostí i výzev.
Danish[da]
Kinas økonomiske reformer skabte muligheder og udfordringer for Hongkong.
German[de]
Die Wirtschaftsreformen Chinas hatten Chancen und Herausforderungen für Hongkong zur Folge.
Greek[el]
Οι οικονομικές μεταρρυθμίσεις της Κίνας δημιούργησαν ευκαιρίες και προκλήσεις για το Χονγκ Κονγκ.
English[en]
China’s economic reforms created opportunities and challenges for Hong Kong.
Spanish[es]
Las reformas de la economía china crearon oportunidades y retos para Hong Kong.
Estonian[et]
Hiina majandusreformid on Hongkongile loonud nii uusi võimalusi kui ka uusi probleeme.
Finnish[fi]
Kiinan talousuudistukset tuottivat Hongkongille mahdollisuuksia ja haasteita.
French[fr]
Les réformes économiques chinoises ont été sources d’opportunités et de défis pour Hong Kong.
Croatian[hr]
Kineske gospodarske reforme otvorile su mogućnosti i donijele izazove za Hong Kong.
Hungarian[hu]
Kína gazdasági reformjai lehetőségeket és kihívásokat teremtettek Hongkong számára.
Italian[it]
Le riforme economiche della Cina hanno creato opportunità e sfide per Hong Kong.
Lithuanian[lt]
Kinijos ekonominės reformos buvo galimybių ir uždavinių šaltinis Honkongui.
Latvian[lv]
Ķīnas ekonomikas reformas pavēra iespējas un radīja problēmas Honkongai.
Maltese[mt]
Ir-riformi ekonomiċi taċ-Ċina ħolqu opportunitajiet u sfidi għal Ħong Kong.
Dutch[nl]
De economische hervormingen in China brachten mogelijkheden en uitdagingen voor Hongkong met zich.
Polish[pl]
Reformy gospodarcze Chin otworzyły przed Hongkongiem szanse i wyzwania.
Portuguese[pt]
As reformas económicas da China criaram oportunidades e desafios para Hong Kong.
Romanian[ro]
Reformele economice din China au creat oportunități și provocări pentru Hong Kong.
Slovak[sk]
Čínske hospodárske reformy vytvorili pre Hongkong príležitosti aj výzvy.
Slovenian[sl]
Kitajske gospodarske reforme so ustvarile priložnosti in izzive za Hongkong.
Swedish[sv]
Kinas ekonomiska reformer skapade möjligheter och utmaningar för Hongkong.