Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Den internationale konvention om borgerlige og politiske rettigheder, dennes valgfrie protokol og den internationale konvention om økonomiske, sociale og kulturelle rettigheder skal ratificeres.
German[de]
Ratifizierung des Internationalen Pakts über bürgerliche und politische Rechte und dessen fakultatives Protokoll sowie des Internationalen Pakts über wirtschaftliche, soziale und kulturelle Rechte.
Greek[el]
Η κύρωση της διεθνούς σύμβασης για τα αστικά και πολιτικά δικαιώματα και του προαιρετικού πρωτοκόλλου της και της διεθνούς σύμβασης για τα οικονομικά, κοινωνικά και πολιτιστικά δικαιώματα.
English[en]
Ratify the International Covenant on Civil and Political Rights and its optional protocol and the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights.
Spanish[es]
Ratificar el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos y su Protocolo Facultativo, así como el Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales.
Finnish[fi]
Turkin on ratifioitava kansalaisoikeuksia ja poliittisia oikeuksia koskeva kansainvälinen yleissopimus ja sen valinnainen pöytäkirja sekä taloudellisia, sosiaalisia ja sivistyksellisiä oikeuksia koskeva kansainvälinen yleissopimus.
French[fr]
Ratifier le Pacte international relatif aux droits civils et politiques, son protocole facultatif et le Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels.
Italian[it]
Ratificare il patto internazionale relativo ai diritti civili e politici, il suo protocollo facoltativo e il patto internazionale relativo ai diritti economici, sociali e culturali.
Dutch[nl]
Bekrachtiging van het Internationaal Verdrag inzake burgerrechten en politieke rechten en het Facultatieve Protocol daarbij, en het Internationaal Verdrag inzake economische, sociale en culturele rechten.
Swedish[sv]
Ratificera Internationella konventionen om medborgerliga och politiska rättigheter, det fakultativa protokollet till denna och Internationella konventionen om ekonomiska, sociala och kulturella rättigheter.