Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще пееш на родеото довечера!
Bosnian[bs]
Večeras pjevaš na rodeu!
Czech[cs]
Dnes večer zpíváš na rodeu.
Danish[da]
Du skal synge ved en rodeo i aften!
Greek[el]
Τραγουδάς στο ροντέο απόψε!
English[en]
You're singing at a rodeo tonight!
Spanish[es]
¡ Vas a cantar en un rodeo esta noche!
Estonian[et]
Täna laulad sa rodeol.
French[fr]
Tu chantes à un rodéo ce soir!
Croatian[hr]
Veceras pjevas na rodeu!
Italian[it]
Tu canterai al rodeo questa sera!
Lithuanian[lt]
Šįvakar giedosi rodeo!
Macedonian[mk]
Ќе пееш вечер на родеото!
Norwegian[nb]
Du skal synge på en rodeo i kveld!
Dutch[nl]
Je zingt vanavond op een rodeo.
Polish[pl]
Dziś wieczorem śpiewasz na rodeo!
Portuguese[pt]
Vai cantar no rodeio hoje a noite!
Romanian[ro]
Cânţi la rodeo în seara asta!
Russian[ru]
Ты сегодня на родео поешь!
Slovak[sk]
Canthy večer rodeo!
Swedish[sv]
Du ska sjunga på rodeotillställningen.
Turkish[tr]
Bu akşam rodeoda marş söyleceksin.