Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Благодаря ти, бабо.
Bosnian[bs]
Hvala bako!
Danish[da]
Tak, bedstemor.
German[de]
Danke, Grandma.
Greek[el]
Ευχαριστώ, γιαγιά.
English[en]
Thanks, Grandma.
Spanish[es]
Gracias, abuela.
Estonian[et]
Aitäh, vanaema.
Basque[eu]
Eskerrik asko, amama.
Finnish[fi]
Kiitos, mummi.
Hebrew[he]
תודה, סבתא.
Croatian[hr]
Hvala bako!
Hungarian[hu]
Kösz, nagyi!
Indonesian[id]
Terima kasih, nenek.
Italian[it]
Grazie, nonna.
Norwegian[nb]
Takk, bestemor.
Dutch[nl]
Dank je, oma.
Polish[pl]
Dzięki babciu.
Portuguese[pt]
Obrigado, avó.
Romanian[ro]
Mulţumesc, bunico.
Russian[ru]
Спасибо, бабуля.
Slovenian[sl]
Hvala, babica.
Serbian[sr]
Hvala bako!
Swedish[sv]
Tack, mormor.
Turkish[tr]
Sağol, büyükanne.