Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
— системи за обливане с вода и хидромонитори;
Czech[cs]
— zátopová zařízení a vodní trysky,
Danish[da]
— overskylningssystemer og vandkanoner
German[de]
— Wasserflutsysteme und Wasserstrahlrohre,
Greek[el]
— συστήματα τύπου κατακλυσμού και εκτοξευτήρες ύδατος,
English[en]
— water deluge systems and water monitors,
Spanish[es]
— sistemas de lluvia artificial y cortina de agua,
Estonian[et]
— üleujutussüsteemid ja monitorid vee hulga jälgimiseks,
Finnish[fi]
— järjestelmät, joilla voidaan yhdistää samaan päävesijohtoon useampia haaroja, ja vesimonitorit,
French[fr]
— des dispositifs de type déluge et des lances à eau,
Croatian[hr]
— sustave za odvođenje vode i kontrolne naprave za vodu,
Hungarian[hu]
— nyitott szórófejes, vízzel oltó berendezés és elővezérelt rendszerek,
Italian[it]
— sistemi di allagamento e lance antincendio brandeggiabili,
Lithuanian[lt]
— užtvindymo vandeniu sistemos ir vandens monitoriai,
Latvian[lv]
— ūdens izšļākšanas sistēmas un ūdens dozimetri,
Maltese[mt]
— sistemi ta' dulluvju tal-ilma u widdieba tal-ilma,
Dutch[nl]
— inundatiesystemen en watermonitors,
Polish[pl]
— systemy przeciwpowodziowe i sieć rur dla strumieni wodnych,
Portuguese[pt]
— sistemas de água diluviai e lanças de água.
Romanian[ro]
— sisteme cu jet de apă și monitoare de apă;
Slovak[sk]
— zátopové zariadenia a vodné trysky,
Slovenian[sl]
— sisteme za preplavljanje z vodo in kontrolne naprave za vodo,
Swedish[sv]
— sköljsystem och vattenkanoner,