Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Přidělávám k tomu helio-nenonový laser.
German[de]
Ich befestige einen Helium-Neon-Laser daran.
English[en]
It's a miniature Mars Rover, mounting a helium-neon laser on it.
Spanish[es]
Estoy montando un láser de helio-neón encima.
Finnish[fi]
Minimönkijä, jonka päällä on laser.
French[fr]
Je fixe un laser à l'hélium et au néon dessus.
Hebrew[he]
אני מרכיב עליו לייזר הליום-ניאון.
Croatian[hr]
Stavljam na njega helij-neon laser.
Hungarian[hu]
Építettem rá egy hélium-neon lézert.
Italian[it]
Ci sto montando un laser elio-neon.
Norwegian[nb]
Jeg setter på en helium-neonlaser.
Polish[pl]
Montuję na nim laser helowo-neonowy.
Portuguese[pt]
Estou a montagem de um laser de hélio-neon nele.
Romanian[ro]
Montez laserul heliu-neon pe el.
Russian[ru]
Я присобачил к нему гелиево-неоновый лазер.
Serbian[sr]
Stavljam na njega helij-neon laser.