Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Някои от моите репортери бяха арестувани.
Catalan[ca]
Alguns dels meus reporters varen ser arrestats.
Czech[cs]
Někteří z našich reportérů byli zadrženi.
German[de]
Einige meiner Reporter sind verhaftet worden.
Greek[el]
Μερικοί δημοσιογράφοι μου συνελήφθησαν.
English[en]
Some of my reporters were arrested.
Spanish[es]
Algunos de mis reporteros fueron arrestados.
Persian[fa]
بعضی از گزارشگران من بازداشت شدند.
French[fr]
Certains de mes reporters ont été arrêtés.
Hebrew[he]
חלק מהכתבים שלי נאסרו.
Croatian[hr]
Neki moji reporteri su bili hapšeni.
Hungarian[hu]
A riportereim közül néhányat letartóztattak.
Armenian[hy]
Իմ լրագրողներից մի քանիսը ձերբակալվեցին:
Indonesian[id]
Beberapa wartawan saya ditahan.
Italian[it]
Alcuni dei miei giornalisti sono stati arrestati.
Japanese[ja]
記者が逮捕されたり
Dutch[nl]
Een paar verslaggevers werden opgepakt.
Polish[pl]
Niektórzy z reporterów byli aresztowani.
Portuguese[pt]
Alguns dos meus repórteres foram presos.
Romanian[ro]
Câțiva din reporterii mei au fost arestați.
Russian[ru]
Некоторых моих журналистов арестовали.
Slovenian[sl]
Nekatere novinarje so aretirali.
Albanian[sq]
Disa nga reporteret e mi ishin arrestuar.
Serbian[sr]
Neki moji reporteri su bili uhapšeni.
Swedish[sv]
Några av mina reportrar anhölls.
Thai[th]
ผู้สื่อข่าวของฉันบางคนถูกจับกุม
Turkish[tr]
Gazetecilerimden bazıları tutuklandı.
Ukrainian[uk]
Деяких моїх журналістів заарештовували.
Vietnamese[vi]
Một số phóng viên của tôi bị bắt bớ.
Chinese[zh]
我们的一些记者被逮捕过。