Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وأعتقد أيضًا أنه من المهم جدًا وأنتم جميعًا تعلمون هذا، أن أي رحلة تخوضونها، تعتمد على الفريق المرافق لكم.
Belarusian[be]
Я хачу таксама падкрэсліць, і вы ўсе гэта ведаеце, у любым вашым падарожжы галоўнае — гэта ваша каманда.
Bulgarian[bg]
Мисля, че е много важно също и вие всички знаете това, на всяко пътуване, на което тръгвате да взимате екипа със себе си.
Greek[el]
Πιστεύω πως είναι επίσης πολύ σημαντικό και πως όλοι το ξέρετε, ότι σε κάθε ταξίδι που πηγαίνετε μετράει η ομάδα που έχετε μαζί σας.
English[en]
I think it's also very important, and you all know this, that on any journey you go on, it's the team you take along.
Spanish[es]
También es muy importante, y Uds. ya lo saben, que en cualquier aventura todo depende del equipo que elijas.
Estonian[et]
Samuti on väga oluline ja te kõik ju teate seda, et ükskõik millisele reisile minnes, tuleb kaasa võtta oma meeskond.
French[fr]
Je pense aussi que ce qui est important, et vous le savez tous, dans toute aventure, c'est l'équipe qu'on choisit.
Italian[it]
Credo che sia anche molto importante, e tutti voi lo sapete, in qualunque viaggio vi troviate, la squadra che porterete con voi.
Japanese[ja]
次のことも とても重要で 皆さんも ご自身の旅路で よくご存知でしょう 一緒に旅をする仲間です
Georgian[ka]
ვფიქრობ, ეს ძალიან მნიშვნელოვანია და თქვენ ყველამ იცით, რომ როცა რამე გზას დაადგებით, გუნდი არის ის, რასაც თან წაიყვანთ და გეყოლებათ ადამიანები თქვენ გარშემო, ვინც თქვენს ღირებულებებსა და ხედვას იზიარებს, მაგრამ სხვა ყველა მხრივ განსხვავდებულები არიან.
Mongolian[mn]
Өөр нэг чухал зүйлийг та нар ч бас сайн мэдэх байх. Энэ бол ямар ч аялалд гарсан чамтай хамт явах баг хамгийн чухал.
Dutch[nl]
Het is ook zeer belangrijk, en dat weten jullie vast allemaal, dat, ongeacht de reis die je onderneemt, het draait om je team.
Polish[pl]
Sądzę, że bardzo ważne jest też to, i wszyscy o tym wiemy, że gdy wybierasz się w podróż, liczy się ekipa, którą bierzesz.
Portuguese[pt]
Acho também muito importante, e todos sabem disso, que em todas as nossas jornadas, o importante é o time que escolhemos.
Russian[ru]
Я думаю, и вы все знаете это, что чрезвычайно важно брать с собой свою команду, куда бы вы ни отправились.
Serbian[sr]
Mislim da je takođe veoma važno, i svi ovo znate, da je na bilo kom vašem putovanju važna ekipa s kojom idete.
Swedish[sv]
Jag tror också att det är viktigt, och det här vet ni alla, att på varje resa man företar är det teamet som räknas.
Ukrainian[uk]
Я думаю, що це дуже важливо, і ви всі знаєте, що головне на будь-якому шляху – це команда, з якою ви долаєте шлях.
Chinese[zh]
我觉得这很重要, 你们必须意识到: 无论走到哪一步, 你都是带领团队一起的。