Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Til bestemmelse af den faktiske holdetid før hver transport påbegyndes henvises til underafsnit 4.2.3.7.
German[de]
Wegen der Bestimmung der tatsächlichen Haltezeit vor jeder Beförderung siehe Unterabschnitt 4.2.3.7.
Greek[el]
για τον καθορισμό του πραγματικού χρόνου συγκράτησης πριν από κάθε μεταφορά, βλέπε παράγραφο 4.2.3.7.
English[en]
For the determination of the actual holding time before each journey, refer to 4.2.3.7.
Spanish[es]
Para determinar el tiempo retención real antes de cada transporte, consultar 4.2.3.7.
Finnish[fi]
Todellisen viipymäajan määrittäminen ennen jokaista kuljetusta, ks. kohta 4.2.3.7.
Italian[it]
Per determinare il tempo di tenuta reale prima d'ogni trasporto, cfr. il 4.2.3.7.
Dutch[nl]
Voor het bepalen van de werkelijke verblijftijd vóór elk traject wordt verwezen naar 4.2.3.7.
Portuguese[pt]
Para determinar o tempo de retenção real antes de cada transporte, ter em conta o 4.2.3.7.
Swedish[sv]
Beträffande bestämning av faktisk hålltid före varje transport hänvisas till 4.2.3.7.