Metadata
Author: LDS
Data
German[de]
Ein anderer Bericht handelte davon, dass eine Frau von ihrem Noch-Ehemann in rasender Eifersucht erschossen wurde, nachdem dieser sie mit einem anderen erwischt hatte.
English[en]
Another story that night involved the shooting of a woman by her estranged husband, who was reportedly in a jealous rage after finding her with another man.
Spanish[es]
Otra noticia informaba que el esposo de una mujer, de la que estaba separado, le disparó en un ataque de celos por encontrarla con otro hombre.
French[fr]
Ce soir là, un autre fait divers racontait qu’une femme avait été abattue par son mari dont elle était séparée et qui, disait-on, avait fait une crise de jalousie en la trouvant avec un autre homme.
Italian[it]
Un altro servizio di quella sera parlava dell’uccisione di una donna da parte del marito separato, il quale sembra fosse in preda all’ira per averla scoperta con un altro uomo.
Portuguese[pt]
Outra notícia daquela noite foi sobre uma mulher baleada pelo marido, de quem estava separada e que teve um ataque de ciúme e fúria ao encontrá-la com outro homem.
Russian[ru]
Еще одна история того вечера – о женщине, застреленной в пылу ревности ее отдельно жившим мужем, заставшим ее с другим мужчиной.