Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي تقييم المخاطر قُدر أن تنجرف كمية تبلغ 10٪ من الجرعة المستعملة في هذا الغرض مع احتمال وصولها إلى المياه السطحية المحيطة.
English[en]
In the risk assessment an amount of 10% of the dosage applied was estimated to drift and potentially reach surrounding surface waters.
Spanish[es]
En la evaluación del riesgo se estimó un factor de deriva de las emisiones del 10% de la dosis aplicada, que potencialmente podría llegar a las aguas superficiales circundantes.
French[fr]
L’évaluation des risques a débouché sur la conclusion qu’environ 10 % des quantités pulvérisées pouvaient être emportées par les vents et aboutir dans les eaux de surface environnantes.
Russian[ru]
При оценке риска было принято, что 10 процентов внесенной дозы уходит в снос и, возможно, проникает в поверхностные воды в зоне применения.
Chinese[zh]
据说风险评估估算,大约有10%的使用量随风飘浮,可能接触到周围的地表水。