Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Matematika a řečnické umění jsou branou k velkému bohatství... a tedy i velkému štěstí.
English[en]
Basic math and verbal skills are the ticket to great wealth... and therefore great happiness. Oh.
Spanish[es]
Las matemáticas y las destrezas verbales son la llave para una gran fortuna y, por ende, una gran felicidad.
Hungarian[hu]
Az alapvető matematika és a szóbeli képességek a belépők a nagy jómódhoz, és ezáltal a nagy boldogsághoz.
Polish[pl]
Podstawy matematyki i słowne umiejętności są biletem do majątku zatem.. wielkiego szczęścia.
Portuguese[pt]
Matemática básica e capacidade verbal são um bilhete para grande riqueza... e logo, grande felicidade.
Russian[ru]
Основы математики и грамотная речь - пропуск к большому состоянию и, следовательно, к большому счастью.
Slovenian[sl]
Osnovne veščine matematike in pisanja so vstopnica k bogastvu, torej k veliki sreči.
Turkish[tr]
Temel matematik ve edebi yetenekler birleşip yüce zenginliğe ve yüce mutluluğa bilet oldular.