Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Проклятието на древния индиански вожд.
Catalan[ca]
Maledicció d'un antic cap indi.
Czech[cs]
" Kletba starého indiánského náčelníka.
Danish[da]
" Indianerhøvdingens forbandelse.
Greek[el]
" Η κατάρα ενός αρχαίου Ινδιάνου αρχηγού. "
English[en]
Curse of the old Indian chief.
Spanish[es]
La maldición del anciano jefe indio.
Finnish[fi]
" Intiaanipäällikön kirous.
French[fr]
" La malédiction du vieux chef indien.
Hungarian[hu]
" Az indián főnök átka.
Italian[it]
" La maledizione del vecchio capo indiano.
Norwegian[nb]
" Gammel indianerhøvdings forbannelse.
Dutch[nl]
" Vloek van de oude Indiaanse opperhoofd.
Polish[pl]
" Klątwa starego indiańskiego wodza.
Portuguese[pt]
A Maldição do Antigo Chefe Índio.
Romanian[ro]
" Blestemul căpeteniei indiene.
Russian[ru]
" Проклятие древнего вождя индейцев.
Turkish[tr]
Yaşlı kızılderili şefinin laneti.