Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
At der i sidste ende var 128 lande, der bakkede op om én erklæring, er en stor præstation.
German[de]
Daß es schließlich gelang, 128 Länder dazu zu bringen, sich einer Erklärung anzuschließen, ist eine große Leistung.
Greek[el]
Το γεγονός ότι τελικά 128 χώρες συμφώνησαν με μία κοινή δήλωση αποτελεί ένα σημαντικό αποτέλεσμα.
English[en]
It is after all quite something to get 128 countries backing one declaration.
Spanish[es]
Resultado muy positivo si consideramos que finalmente un total de 128 países logró adherirse a una sola declaración.
Finnish[fi]
On suuri saavutus, että 128 maata saatiin julkilausuman taakse.
French[fr]
Il est remarquable que 128 pays aient finalement pu se mettre d'accord sur une même déclaration.
Italian[it]
Il fatto che 128 paesi si siano trovati uniti in una dichiarazione rappresenta un importante risultato.
Dutch[nl]
Dat zich uiteindelijk 128 landen achter één verklaring konden scharen, is een grote prestatie.
Portuguese[pt]
No fim de contas, é importante conseguir que 128 países apoiem uma declaração.
Swedish[sv]
Att 128 länder slutligen kunde samla sig bakom en förklaring är en stor prestation.