Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не я докосвай.
Czech[cs]
Nedotýkejte se jí.
Danish[da]
Rør den ikke.
English[en]
Don't touch it.
Spanish[es]
No la toque.
Persian[fa]
بهش دست نزنين.
French[fr]
N'y touchez pas.
Hebrew[he]
אל תיגע בזה.
Croatian[hr]
Ne diraj.
Hungarian[hu]
Ne érjen hozzá!
Indonesian[id]
Jangan dipegang.
Italian[it]
Non la tocchi.
Japanese[ja]
触 ら な い で 下さ い
Dutch[nl]
Niet aanraken.
Portuguese[pt]
Não toque.
Romanian[ro]
Nu o atingeţi.
Russian[ru]
Не прикасайтесь к ней.
Slovenian[sl]
Ne dotikajte.
Swedish[sv]
Rör den inte.
Turkish[tr]
Dokunma sakın.