Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Комплекти за модернизация и преобразуване на двигатели на сухопътни превозни средства, състоящи се от средства за почистване на въздуха, скоби за монтаж
Czech[cs]
Dodatečné a konverzní sady pro motory pro pozemní vozidla, sestávající z čističů vzduchu, montážních konzolí
Danish[da]
Eftermonterings- og omdannelsessæt til befordringsmidler til brug på land bestående af luftrensere, monteringsbøjler
German[de]
Nachrüstungs- und Umwandlungssets für Motoren für Landfahrzeuge, bestehend aus Luftreinigern, Anbaukonsolen
Greek[el]
Σετ αναβάθμισης και μετατροπής για κινητήρες χερσαίων οχημάτων αποτελούμενα από φίλτρα αέρα, βραχίονες συναρμολόγησης
English[en]
Retrofit and conversion kits for engines for land vehicles, consisting of air cleaners, mounting brackets
Spanish[es]
Kits de reconstrucción con piezas nuevas y de conversión para vehículos terrestres, que consisten en productos de limpieza de aire, ménsulas de ensamblaje
Estonian[et]
Maismaasõidukite modifitseerimise ja teisendamise komplektid, mis koosnevad õhupuhastitest, kinnitusklambritest
Finnish[fi]
Maa-ajoneuvojen moottoreiden jälkiasennus- ja muutossarjat, joihin sisältyvät ilmanpuhdistimet ja kiinnityskorvakkeet
French[fr]
Kits de modernisation et de conversion de moteurs pour véhicules terrestres, comprenant des épurateurs d'air, des supports de montage
Croatian[hr]
Set za nadogradnju i konverziju motora terenskih vozila, sastoji se od pročišćivača zraka, nosača
Hungarian[hu]
Felújító és átalakító készletek szárazföldi járművek hajtóműveikhez, amelyek a következőkből állnak: légtisztítók, tartókonzolok
Italian[it]
Kit di retrofit e conversione per motori per veicoli terrestri, composti da filtri dell'aria, staffe di supporto
Lithuanian[lt]
Antžeminių transporto priemonių variklių modernizavimo ir perdarymo komplektai, sudaryti iš oro filtrų ir montavimo laikiklių
Latvian[lv]
Sauszemes transportlīdzekļu dzinēju uzlabošanas un pārveidošanas komplekti, kas sastāv no gaisa tīrīšanas iekārtām, stiprināšanas kronšteiniem
Maltese[mt]
Kitts għar-retrofit u ta' konverżjoni għal magni għal vetturi tal-art, li jikkonsistu minn filtri tal-arja, brekits tal-immuntar
Dutch[nl]
Revisie- en conversiesets voor voertuigmotoren, bestaande uit luchtreinigers, montagebeugels
Polish[pl]
Zestawy do modernizacji silników poprzez wprowadzanie nowych elementów i przekształcanie silników do pojazdów lądowych składające się z oczyszczaczy powietrza, wsporników montażowych
Portuguese[pt]
Conjuntos de retromodificação e conversão para motores para veículos terrestres compostos por purificadores de ar, encaixes de montagem
Romanian[ro]
Truse pentru readaptare şi transformare destinate motoarelor de vehicule terestre, care conţin dispozitive pentru curăţarea aerului, suporturi de fixare
Slovak[sk]
Súpravy na dodatočnú montáž a premenu motorov pre pozemné vozidlá, obsahujúce výrobky na čistenie vzduchu, montážne svorky
Slovenian[sl]
Kompleti za prilagoditev in predelavo motorjev suhozemskih vozil, ki obsegajo čistilce zraka, nosilna ogrodja
Swedish[sv]
Justerings- och omvandlingssatser för fordonsmotorer, bestående av luftrengörare, monteringsfästen