Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Например те се извършват в обществен интерес или от солидарност, безплатно или с намалени такси.
Danish[da]
F.eks. udøves de i almen interesse eller med henblik på solidaritet enten gratis eller til nedsat pris.
German[de]
Sie werden beispielsweise im öffentlichen Interesse oder aus Zwecken der Solidarität entweder kostenlos oder zu reduzierten Gebühren ausgeführt.
English[en]
For example, they are performed in the public interest or for solidarity purposes, either free of charge or for reduced fees.
Estonian[et]
Näiteks teostatakse neid avalikust huvist lähtuvalt või solidaarsuse pärast kas tasuta või vähendatud tasu eest.
Latvian[lv]
Piemēram, tās veic sabiedrības interesēs vai solidaritātes nolūkos un bez maksas vai par samazinātu maksu.
Polish[pl]
Na przykład, są prowadzone w interesie publicznym lub w celach solidarności, nieodpłatnie lub za obniżoną opłatą.
Romanian[ro]
De exemplu, sunt desfășurate în interes public sau în scop de solidaritate, fie cu titlu gratuit, fie în schimbul unor tarife reduse.
Slovak[sk]
Sú napríklad vykonávané vo verejnom záujme alebo na účel solidarity, bezodplatne alebo za znížené poplatky.
Slovenian[sl]
Na primer, opravljajo se v javnem interesu ali zaradi solidarnosti bodisi brezplačno bodisi za manjše plačilo.
Swedish[sv]
De bedrivs t.ex. i allmänhetens intresse eller för solidaritetsändamål, antingen kostnadsfritt eller mot nedsatta avgifter.