Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Navnlig i Sverige og Italien er der i visse tilfælde iværksat retslige procedurer.
German[de]
In manchen Fällen, insbesondere in Schweden und Italien, wurden Gerichtsverfahren eingeleitet.
Greek[el]
Σε παρεμφερείς υποθέσεις ιδίως στη Σουηδία και την Ιταλία έχουν ξεκινήσει δικαστικές διαδικασίες.
English[en]
In some cases, notably in Sweden and Italy, judicial proceedings have been launched.
Spanish[es]
En esos mismos casos, en particular en Suecia e Italia, se han iniciado procedimientos judiciales.
Finnish[fi]
Samoissa tapauksissa on Ruotsissa ja Italiassa käynnistetty myös tuomioistuinmenettelyjä.
French[fr]
Dans des cas de ce genre, surtout en Suède et en Italie, des procédures judiciaires ont été entamées.
Italian[it]
In taluni casi, e precisamente in Svezia e in Italia, sono stati avviati procedimenti giudiziari.
Dutch[nl]
In bepaalde gevallen, met name in Zweden en Italië, zijn gerechtelijke stappen ondernomen.
Portuguese[pt]
Em casos idênticos, sobretudo na Suécia e em Itália, foram activados processos judiciais.
Swedish[sv]
I vissa fall, och då främst i Sverige och Italien, har även rättsliga åtgärder inletts.