Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Jeg må sige, at vi førte en meget konstruktiv og progressiv dialog, og jeg ser dette forslag til beslutning som en mulighed for at fremme denne progressive dialog.
German[de]
Ich muß sagen, daß wir einen sehr konstruktiven und fortschrittlichen Dialog geführt haben; diese Entschließung liegt meiner Meinung nach ganz auf dieser Linie.
English[en]
I must say that we had a very constructive and progressive dialogue and I see this resolution in furtherance of that progressive dialogue.
Spanish[es]
Debo decir que sostuvimos un diálogo muy constructivo y muy progresista, y que esta resolución continúa en cierto modo nuestro diálogo.
French[fr]
Je dois dire que nous y avons engagé un dialogue très constructif et prometteur. Cette résolution me semble donc s'inscrire dans cet esprit de progrès.
Italian[it]
Devo dire che abbiamo avuto un dialogo molto costruttivo e di vedute progressiste e ritengo che questa risoluzione vada a sostegno di quel dialogo.
Dutch[nl]
Ik moet zeggen dat wij een zeer constructieve, op vooruitgang gerichte dialoog gevoerd hebben en ik beschouw deze resolutie als een poging deze op vooruitgang gerichte dialoog te bevorderen.