Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Danish[da]
Hvis der kommer sikkert recidiv, bør det overvjes at give en ny behandlingskur med isotretinoin med samme daglige og kumulative dosis
German[de]
Im Falle eines echten Rückfalls kann ein weiterer Behandlungszyklus mit der gleichen Tages-und kumulativen Behandlungsdosis in Betracht gezogen werden
English[en]
In the event of a definite relapse a further course of isotretinoin therapy may be considered using the same daily dose and cumulative treatment dose
Spanish[es]
Si se produce una recaída definitiva, puede plantearse la administración de otro ciclo de tratamiento con isotretinoína con las mismas dosis diaria y acumulada
Finnish[fi]
Jos akne selvästi uusiutuu, voidaan harkita hoidon uusimista samalla päivittäisellä annoksella ja samalla kumulatiivisella kokonaisannoksella
French[fr]
En cas de rechute confirmée, une nouvelle cure d' isotrétinoïne peut être envisagée avec la même posologie quotidienne et la même dose thérapeutique cumulée
Italian[it]
In caso di recidiva certa è necessario somministrare un nuovo ciclo di trattamento con isotretinoina alla stessa dose giornaliera e con la stessa dose cumulativa
Portuguese[pt]
Em caso de recidiva, poderá ser efectuado um novo ciclo de tratamento com isotretinoína utilizando a mesma dose diária e cumulativa do tratamento anterior
Swedish[sv]
Om ett uppenbart återfall inträffar kan ytterligare en behandlingskur med isotretinoin övervägas med samma dagliga dos och kumulativa behandlingsdos