Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Опаковане, Материали за уплътняване с кълчища и изолационни материали, Материали, използвани за топлинна изолация и звукова изолация
Czech[cs]
Obaly, Těsnicí a izolační materiály, Materiály pro tepelnou a zvukovou izolaci
Danish[da]
Pakning, Tætnings- og isoleringsmateriale, Materialer til varme- og lydisolering
German[de]
Dichtung, Isolier- und Dichtmaterial, Materialien für Wärmeisolierung und Schallisolierung
Greek[el]
Υλικά συσκευασίας, Υλικά έμφραξης και μόνωσης, Υλικά για θερμομόνωση και ηχομόνωση
English[en]
Packing, stopping and insulating materials, materials used for thermal insulation and sound insulation
Spanish[es]
Empaquetado, Materias que sirven para calafatear, cerrar con estopa y aislar, Materiales utilizados para el aislamiento térmico y sonoro
Estonian[et]
Pakendid, Tihend-, tõkestus- ja isoleermaterjalid, Soojus- ja heliisolatsioonimaterjalid
Finnish[fi]
Paketointi, Täyte- ja eristysaineet, Lämpöeristykseen ja äänieristykseen käytettävät aineet
French[fr]
Empaquetage, Matières à calfeutrer et à isoler, Matériaux utilisés pour l'isolation thermique et acoustique
Croatian[hr]
Pakiranje, Materijali koji služe za brtvljenje, nepropusno zatvaranje i izolaciju, Materijali za toplinsku i zvučnu instalaciju
Hungarian[hu]
Csomagolás, Tömítő és szigetelő anyagok, Hőszigeteléshez és hangszigeteléshez használt anyagok
Italian[it]
Materiali per turare, Stoppare e isolare, Materiali per isolamento termico ed acustico
Lithuanian[lt]
Tara, Kamšymo, sulaikančios ir izoliacinės medžiagos, Medžiagos, naudojamos šilumos ir garso izoliacijos reikmėms
Latvian[lv]
Iesaiņošana, Pakošanas apturēšanas un izolācijas materiāli, Materiāli izmantošanai siltuma izolēšanai un skaņas izolēšanai
Maltese[mt]
Pakketti, Materjal għall-ippakkjar, għall-mili u bħala iżolatur, Materjali użati għal iżolament termali u iżolament tal-ħsejjes
Dutch[nl]
Verpakken in pakketten, Dichtings- en isolatiemateriaal, Materialen gebruikt voor warmte- en geluidsisolatie
Polish[pl]
Opakowania, Materiały uszczelniające, ochronne i izolacyjne, Materiały używane do izolacji termicznej i dźwiękowej
Portuguese[pt]
Matérias para calafetar,, Matérias para calafetar e isolar, Materiais para isolamento térmico e acústico
Romanian[ro]
Garnitura, Materiale pentru etansare si materiale izolatoare, Materiale utilizate pentru izolare termică şi fonică
Slovak[sk]
Obaly, Tesniace, upchávacie a izolačné materiály, Materiály pre tepelnú a zvukovú izoláciu
Slovenian[sl]
Embalaža, Pakirni, mašilni in izolacijski materiali, Materiali za toplotno izolacijo in zvočno izolacijo
Swedish[sv]
Paketering, Stoppnings- och isoleringsmaterial, Material som används för värme- och ljudisolering