Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Narode, Navarro je došao sa dva čoveka i naoružani su.
Czech[cs]
OK, lidi, Navarro je tu se dvěma chlapy a přinesli si palebnou sílu.
Danish[da]
Navarro er her med to vagter med MR5er og ACRer.
German[de]
Okay, Leute, Navarro ist hier mit zwei Wachen und sie sind schwer bewaffnet.
Greek[el]
Εντάξει, παιδιά, ο Ναβάρο είναι εδώ με 2 φρουρούς, και φέρουν οπλισμό.
English[en]
Okay, folks, Navarro's here with two guards, and they brought artillery.
Spanish[es]
Bueno, Navarro está aquí con dos guardias y traen artillería.
Finnish[fi]
Navarro saapuu kahden vartijan kanssa.
Hebrew[he]
טוב, אנשים, נבארו הגיע עם שני שומרים, והם הביאו תחמושת.
Hungarian[hu]
Oké emberek, Navarro megérkezett két emberével... és komoly tűzerővel rendelkeznek.
Italian[it]
Ok, gente, Navarro e'qui con due gorilla e hanno portato l'artigliera.
Latvian[lv]
Labi, ļaudis, Navarro ir klāt ar diviem sargiem, un viņi līdzi ir paņēmuši ieročus.
Dutch[nl]
Okee jongens, Navarro is hier met 2 man, en ze hebben artillerie bij.
Polish[pl]
Navarro przyszedł z dwoma ochroniarzami, są uzbrojeni.
Portuguese[pt]
Certo pessoal, Navarro chegou com dois guardas, trazendo armamento pesado.
Romanian[ro]
Oameni buni, Navarro a venit cu două gărzi de corp şi au adus artileria cu ei.
Russian[ru]
Ладно, ребята, Наварро здесь с двумя охранниками, и у них с собой артиллерия.
Serbian[sr]
Narode, Navarro je došao sa dva čoveka i naoružani su.
Turkish[tr]
Tamam beyler, Navarro iki korumayla geldi, silahlılar.