Metadata
Author: Europarl8
Data
German[de]
In diesem Bereich ist auch die Vorstellung verschwunden, daß sich einige Länder gut verhalten haben, andere dagegen schlecht.
English[en]
In this particular area, there is no divide between the well-behaving countries and the badly-behaving ones.
Spanish[es]
En este ámbito concreto ha desaparecido la idea de que había países que se comportaban bien, y otros mal.
Finnish[fi]
Tältä erityisalalta on kadonnut ajatus siitä, että on olemassa hyvin ja huonosti käyttäytyviä maita.
French[fr]
Dans ce domaine particulier a disparu l'idée qu'il y avait des pays qui se conduisaient bien, et d'autres, mal.
Italian[it]
In questo settore specifico è scomparsa l'idea che si aveva di alcuni paesi che si comportavano bene e altri male.
Dutch[nl]
Op dit gebied heerst niet langer het idee dat er landen zijn die zich goed gedragen en landen die zich slecht gedragen.