Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لن نتعامل ببطيء
Bulgarian[bg]
Без разтакаване.
Bosnian[bs]
Nismo sporo plesali.
Czech[cs]
Žádný ploužáky.
Greek[el]
'σε τα προκαταρκτικά.
English[en]
We ain't slow dancing.
Spanish[es]
No vamos a bailar despacio.
Estonian[et]
Aeglaseks tantsuks pole aega.
French[fr]
On fait pas un slow.
Hebrew[he]
אנחנו לא ריקוד איטי.
Croatian[hr]
Nismo sporo plesali.
Italian[it]
Non ci andremo piano.
Dutch[nl]
Wij doen niet rustig aan.
Polish[pl]
Nie mam czasu na grę wstępną.
Portuguese[pt]
Esta dança vai ser brusca.
Romanian[ro]
N-o luăm încet deloc!
Russian[ru]
У нас тут не медленный танец.
Slovenian[sl]
Ne bova se božala.
Serbian[sr]
Nismo sporo plesali.
Turkish[tr]
Ağırdan almak yok.