Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Molim vas... pokušajte uživati u boravku.
Czech[cs]
Prosím, pokuste si to tady užít.
Greek[el]
Παρακαλώ, προσπαθήσε να απολαύσεις τη διαμονή σου.
English[en]
Please... try to enjoy your stay.
French[fr]
Essayez de vous amuser.
Hebrew[he]
בבקשה... נסה להנות משהותך כאן.
Croatian[hr]
Molim vas... pokušajte uživati u boravku.
Hungarian[hu]
Kérem... próbálja élvezni az ittlétet!
Italian[it]
La prego... provi a godersi il suo soggiorno qui.
Dutch[nl]
Geniet alsjeblieft van je verblijf.
Polish[pl]
Proszę starać się cieszyć pobytem.
Portuguese[pt]
Por favor... tente aproveitar sua estadia.
Romanian[ro]
Vă rog încercaţi să vă bucuraţi de şedere.
Slovenian[sl]
Prosim... Poskusi uživati svoje bivanje.
Turkish[tr]
Lütfen tatilin tadını çıkarmaya çalış.
Chinese[zh]
试着 享受 这 一切