Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да, той има добър успех по много предмети, но при толкова много бягства от час...
Czech[cs]
Ano, je dobrý v mnoha předmětech, ale když tolik chybí...
German[de]
In vielen Fächern geht es gut, aber so viele Fehltage...
English[en]
Yes, he is good in many subjects, but when he is so absent,..
Spanish[es]
Es bueno en varias materias, pero como esta siempre ausente.
Estonian[et]
Poiss on paljudel aladel heal järjel, aga kui ta nii palju puudub...
Hungarian[hu]
Igen, nagyon ügyes néhány tárgyban, de amikor ilyen sok elmaradása van
Norwegian[nb]
Ja, han er flink i mange fag, men når han har så mye fravær...
Polish[pl]
Jest dobry z wielu przedmiotów, ale przy tylu nieobecnościach...
Portuguese[pt]
Ele é bom em muitas matérias, mas quando ele é tão ausente...
Serbian[sr]
Da, sasvim je dobar iz većine predmeta, samo, kada je toliko odsutan...
Turkish[tr]
Tamam, iyi olduğu konular da var ama devamsızlık yaptığında...