Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" مقتل تاجر محلي في حادث تصادم طائرات "
Bosnian[bs]
" Lokalni biznismen poginuo u sudaru aviona. "
Czech[cs]
Místní podnikatel byl zabit v střední-kolize vzduchu.
English[en]
" Local businessman killed in mid-air collision. "
Estonian[et]
" Kohalik ärimees hukkus kahe lennuki kokkupõrkes. "
Basque[eu]
" Bertako enpresarioa aire-istripuan zendu da ".
Persian[fa]
تاجر محلي در يک تصادم وسط هوا کشته شده.
Finnish[fi]
" Liikemies kuoli pienkoneiden törmätessä. "
Croatian[hr]
" Lokalni biznismen poginuo u sudaru aviona. "
Hungarian[hu]
" Helyi üzletember meghalt légi balesetben. "
Indonesian[id]
" Pengusaha lokal tewas karena tabrakan di udara "
Italian[it]
" Imprenditore locale ucciso in incidente aereo. "
Polish[pl]
" Miejscowy biznesmen zginął w katastrofie lotniczej ".
Portuguese[pt]
" Empresário local morre em colisão aérea. "
Romanian[ro]
" Omul de afaceri moare într-un accident aerian. "
Russian[ru]
Местный бизнесмен погиб в авиакатастрофе.
Slovenian[sl]
Lokalni poslovnež ubit v letalski nesreči.
Serbian[sr]
" Локални бизнисмен погинуо у судару авиона. "