Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Сапуни, парфюми и парфюмерия, етерични масла, козметични средства, лосиони за коса, продукти за грижа за косата, продукти за къдрене на косата, шампоани, продукти за грижа за тялото и косата, препарати за вана и душ, кремове и лосиони за кожата
Czech[cs]
Mýdla, parfémy a parfumerie, vonné oleje, kosmetika, vlasové vody, výrobky péče o vlasy, výrobky na trvalení vlasů, šampony, přípravky péče o tělo a pleť, koupací vany a sprchové přípravky, krémy a pleťová mléka na pokožku
Danish[da]
Sæbe, parfumer og parfumerivarer, æteriske olier, kosmetiske præparater, hårvand, hårplejeprodukter, hårpermanentprodukter, shampoo, produkter til pleje af krop og hud, præparater til bad og brusebad, hudcremer og -lotioner
German[de]
Seifen, Parfums und Parfümeriewaren, ätherische Öle, Mittel zur Körper- und Schönheitspflege, Haarwasser, Haarpflegemittel, Dauerwellenprodukte, Haarwaschmittel, Körperpflege- und Hautpflegeprodukte, Bade- und Duschmittel, Cremes und Lotionen für die Haut
Greek[el]
Σαπούνια, αρώματα και είδη αρωματοποιίας, αιθέρια έλαια, καλλυντικά, λοσιόν για τα μαλλιά, προϊόντα για την περιποίηση των μαλλιών, προϊόντα για μόνιμο κατσάρωμα των μαλλιών (περμανάντ), σαμπουάν, προϊόντα για την περιποίηση του σώματος και του δέρματος, παρασκευάσματα για το μπάνιο και το ντους, κρέμες και λοσιόν για το δέρμα
English[en]
Soaps, perfumes and perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions, hair care products, hair perming products, shampoos, bodycare and skincare products, bath and shower preparations, creams and lotions for the skin
Spanish[es]
Jabones, perfumes y perfumería, aceites esenciales, cosméticos, lociones para el cabello, productos para el cuidado del cabello, productos de permanente, champús, productos para el cuidado del cuerpo y de la piel, preparaciones para el baño y la ducha, cremas y lociones para la piel
Estonian[et]
Seebid, parfüümid ja parfümeeriatooted, eeterlikud õlid, kosmeetikavahendid, juukseveed, juuksehooldustooted, püsilokitooted, šampoonid, keha- ja nahahooldusvahendid, vanni- ja dušivahendid, kreemid ja emulsioonid nahale
Finnish[fi]
Saippuat, hajuvedet ja hajuvesituotteet, eteeriset öljyt, kosmeettiset tuotteet, hiusvedet, hiustenhoitotuotteet, permanenttituotteet, sampoot, vartalonhoito- ja ihonhoitotuotteet, kylpy- ja suihkuvalmisteet, ihovoiteet ja -emulsiot
French[fr]
Savons, parfums et parfumerie, huiles essentielles, cosmétiques, lotions capillaires, produits de soin des cheveux, produits pour permanentes, shampooings, produits de soin pour du corps et de la peau, produits de bain et de douche, crèmes et lotions pour la peau
Hungarian[hu]
Szappanok, illatszerek és parfümök, illóolajok, kozmetikai szerek, hajszeszek, hajápoló szerek, hajdauer-termékek, samponok, testápoló és bőrápoló szerek, fürdő- és tusolószerek, bőrápoló krémek és oldatok
Italian[it]
Saponi, profumi e profumeria, oli essenziali, cosmetici, lozioni per capelli, prodotti per capelli, prodotti per la permanente, shampoo, prodotti per il corpo e la pelle, prodotti da bagno e da doccia, creme e lozioni per la pelle
Lithuanian[lt]
Muilas, kvepalai ir parfumerija, eteriniai aliejai, kosmetika, plaukų losjonai, plaukų priežiūros produktai, ilgalaikio plaukų sušukavimo produktai, šampūnai, kūno priežiūros ir odos priežiūros produktai, vonios ir dušo preparatai, odos kremai ir losjonai
Latvian[lv]
Ziepes, smaržas un parfimērija, ēteriskās eļļas, kosmētika, matu losjoni, matu kopšanas līdzekļi, ilgviļņu veidošanas izstrādājumi, šampūni, ķermeņa kopšanas un ādas kopšanas līdzekļi, vannas un dušas līdzekļi, krēmi un losjoni ādai
Maltese[mt]
Sapun, fwejjaħ, żjut essenzjali, kożmetiċi, lozjonijiet tax-xagħar, prodotti għall-kura tax-xagħar, prodotti għall-innukklar tax-xagħar, xampùs, prodotti għall-kura tal-ġisem u għall-kura tal-ġilda, preparazzjonijiet tal-banju u tad-doċċa, kremi u lozjonijiet għall-ġilda
Dutch[nl]
Zepen, parfums en parfumerieën, etherische oliën, cosmetische middelen, haarlotions, haarverzorgingsproducten, producten voor het permanenten van het haar, shampoo, lichaams- en huidverzorgingsproducten, bad- en douchemiddelen, crèmes en lotions voor de huid
Polish[pl]
Mydła, perfumy i wyroby perfumeryjne, olejki eteryczne, kosmetyki, płyny kosmetyczne do włosów, produkty do pielęgnacji włosów, produkty do trwałej, szmpony, produkty do pielęgnacji ciała i skóry, preparaty do kąpieli i pod prysznic, kremy i balsamy do skóry
Portuguese[pt]
Sabões, perfumes e produtos de perfumaria, óleos essenciais, cosméticos, loções capilares, produtos para os cuidados dos cabelos, produtos para fazer ondulações permanentes, champôs, produtos para os cuidados da corpo e da pele, produtos para o banho e para o duche, cremes e loções para a pele
Romanian[ro]
Săpunuri, parfumuri şi produse de parfumerie, uleiuri esenţiale, cosmetice, loţiuni de păr, produse pentru îngrijirea părului, produse pentru coafuri tip permanent, şampoane, produse pentru îngrijirea corpului şi îngrijirea pielii, produse pentru baie şi duş, creme şi loţiuni pentru piele
Slovak[sk]
Mydlá, parfumy a parfuméria, éterické oleje, kozmetika, vlasové vody, výrobky na ošetrovanie vlasov, výrobky na trvalé ondulovanie vlasov, šampóny na vlasy, telové a pleťové a prípravky, prípravky na sprchovanie a kúpanie, krémy a mlieka na pokožku
Slovenian[sl]
Mila, parfumi in parfumerijski izdelki, eterična olja, kozmetična sredstva, losjoni za lase, izdelki za nego las, pripravki za trajno kodranje las, šamponi, izdelki za nego telesa in nego kože, pripravki za kopeli in prhanje, kreme in losjoni za kožo
Swedish[sv]
Tvål, parfymer och parfymerivaror, eteriska oljor, kosmetika, hårlotioner, hårvårdsprodukter, hårpermanentprodukter, schampo, kroppsvårds- och hudvårdsprodukter, bad- och duschpreparat, krämer och lotioner för huden