Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мисля, че е по-добре да измия съдовете.
Bosnian[bs]
Mislim da je bolje da provjerim čistače.
English[en]
I think I'd better go check on the cleaning crew.
Spanish[es]
Voy a ayudar a los de la limpieza.
Estonian[et]
Ma arvan, et ma parem lähen vaatan, kuidas koristajatel läheb.
Finnish[fi]
Taidan käydä katsomassa siivoojia.
Croatian[hr]
Mislim da je bolje da provjerim čistače.
Hungarian[hu]
Azt hiszem nem ártana utána néznem a takarítóknak.
Polish[pl]
Lepiej sprawdzę jak tam sprzątanie...
Portuguese[pt]
Acho que é melhor ir ver como está a equipe de limpeza.
Romanian[ro]
Cred că mai bine mă duc să verific ce fac curăţitorii.
Slovak[sk]
Myslím, že pojdem skontrolovať upratovací personál.
Turkish[tr]
Gidip temizlikçileri kontrol etsem iyi olacak.