Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Бях за риба с Харлан.
Bosnian[bs]
Pecala sam sa Harlanom.
Czech[cs]
Byla jsem na rybách s Harlanem.
Danish[da]
Jeg tog ud at fiske med Harlan.
Greek[el]
Ψάρευα με τον Χάρλαν.
English[en]
I went fishing with Harlan.
Spanish[es]
Fui a pescar con Harlan.
Estonian[et]
Ma läksin kalastama Harlan'iga.
Finnish[fi]
Olin kalassa Harlanin kanssa.
Hebrew[he]
רייצ'ל... הלכתי לדוג עם הארלן.
Croatian[hr]
Pecala sam sa Harlanom.
Dutch[nl]
Ik was vissen met Harlan.
Polish[pl]
Byłam na rybach z Harlanem.
Portuguese[pt]
Fui pescar com o Harlan.
Romanian[ro]
Am fost la pescuit cu Harlan.
Slovenian[sl]
S Harlanom sem šla lovit ribe.
Serbian[sr]
Pecala sam sa Harlemom.
Swedish[sv]
Jag var och fiskade med Harlan.
Turkish[tr]
Harlan'la balık tutmaya gittim.