Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Това означава, че срокът за предоставяне на финансовата помощ изтича на 18 май 2014 г.
Czech[cs]
To znamená, že období dostupnosti finanční pomoci skončí dne 18. května 2014.
Danish[da]
Dette betyder, at rådighedsperioden for den finansielle støtte udløber den 18. maj 2014.
German[de]
Demzufolge endet der Bereitstellungszeitraum des Finanzbeistands am 18.
Greek[el]
Αυτό σημαίνει ότι η περίοδος διαθεσιμότητας της χρηματοδοτικής ενίσχυσης λήγει στις 18 Μαΐου 2014.
English[en]
This implies that the availability period of the financial assistance ends on 18 May 2014.
Spanish[es]
Esto implica que el período de disponibilidad de la ayuda financiera finaliza el 18 de mayo de 2014.
Estonian[et]
See tähendab, et finantsabi kättesaadavuse periood lõpeb 18. mail 2014.
Finnish[fi]
Tämä merkitsee, että rahoitustuen saatavuusaika päättyy 18. toukokuuta 2014.
French[fr]
Cela signifie que la période de disponibilité de l’assistance financière prendra fin le 18 mai 2014.
Croatian[hr]
To znači da razdoblje raspoloživosti financijske pomoći završava 18. svibnja 2014.
Hungarian[hu]
Ez azt jelenti, hogy a pénzügyi támogatás rendelkezésre állásának időtartama 2014. május 18-ig tart.
Italian[it]
Ciò implica che il periodo di disponibilità dell’assistenza finanziaria si conclude il 18 maggio 2014.
Lithuanian[lt]
Tai reiškia, kad finansinės pagalbos suteikimo laikotarpis baigiasi 2014 m. gegužės 18 d.
Latvian[lv]
Tas nozīmē, ka finanšu palīdzības pieejamības periods beidzas 2014. gada 18. maijā.
Maltese[mt]
Dan jimplika li l-perjodu ta’ disponibiltà tal-assistenza finanzjarja jintemm fit-18 ta’ Mejju 2014.
Dutch[nl]
Dit betekent dat de beschikbaarheidsperiode van de financiële bijstand op 18 mei 2014 eindigt.
Polish[pl]
Oznacza to, że okres dostępności pomocy finansowej wygasa z dniem 18 maja 2014 r.
Romanian[ro]
Aceasta înseamnă că perioada de disponibilitate a asistenței financiare ar urma să se încheie la 18 mai 2014.
Slovak[sk]
Z toho vyplýva, že obdobie dostupnosti finančnej pomoci sa skončí 18. mája 2014.
Slovenian[sl]
To pomeni, da se obdobje razpoložljivosti finančne pomoči konča 18. maja 2014.
Swedish[sv]
Detta innebär att det ekonomiska stödet upphör att vara tillgängligt den 18 maj 2014.