Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Отивам горе да си взема челото.
Czech[cs]
Zapomněl jsem si nahoře violoncello.
Danish[da]
Jeg mǻ hente min cello ovenpǻ.
German[de]
Muss mein Cello runterholen.
English[en]
GOTTA GET MY CELLO UPSTAIRS.
Spanish[es]
Subo por el violoncelo.
French[fr]
Je monte chercher mon violoncelle.
Croatian[hr]
Moram gore po čelo.
Hungarian[hu]
Lehozom a csellómat.
Italian[it]
Vado su a prendere il violoncello.
Norwegian[nb]
Jeg må hente celloen min ovenpå.
Polish[pl]
Muszę pójść po wiolonczelę.
Portuguese[pt]
Vou pegar meu violoncelo, lá em cima.
Romanian[ro]
Trebe să-mi iau violoncelul de sus.
Serbian[sr]
Moram gore, da uzmem čelo.
Swedish[sv]
Jag måste hämta min cello däruppe.
Turkish[tr]
Üst kattaki çellomu almam gerekiyor.