Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Също така я подкрепя факта, че днес виждаме изригване на насилието в зони на анархия: в пропаднали държави, разбити империи, гранични райони, мафии, улични банди и така нататък.
Czech[cs]
Rovněž na podporu tohoto faktu lze uvést, že v dnešní době dochází k explozím násilí v oblastech anarchie: zkolabovaných státech, zhroucených říších, pohraničních oblastech, v bojích mafií a pouličních gangů, atd.
Greek[el]
Επίσης υποστηρικτικό είναι το γεγονός οτι βλέπουμε σήμερα εκρήξεις βίας σε ζώνες αναρχίας, σε αποτυχημένα κράτη, σε καταρρέουσες αυτοκρατορίες, σε παραμεθόριες περιοχές, σε μαφίες, σε συμμορίες και ούτω καθεξής.
English[en]
Also supporting it is the fact that we today see eruptions of violence in zones of anarchy, in failed states, collapsed empires, frontier regions, mafias, street gangs and so on.
Spanish[es]
También la apoya el hecho de que hoy vemos estallidos de violencia en zonas con anarquía: en estados fallidos, imperios colapsados regiones fronterizas, mafias, bandas callejeras y demás.
Estonian[et]
Samuti toetab seda fakt, et täna näeme me vägivalla plahvatusi anarhiatsoonides: läbikukkunud riikides, langenud impeeriumites, piiritsoonides, maffiates, tänavagängides ja nii edasi.
French[fr]
Une autre preuve est qu'aujourd'hui on observe une explosion de la violence dans les zones d'anarchie: États défaillants, empires anéantis, zones frontières, mafias, gangs, etc.
Hebrew[he]
יש בכך משום תמיכה בתיאוריית ה" לוויתן ". תומכת בה גם העובדה שאנו רואים כיום התפרצויות של אלימות
Croatian[hr]
Također, podržava je i činjenica što danas svjedočimo erupciji nasilja u anarhičnim zonama: neuspjelim državama, palim carstvima, graničnim regijama, mafijama, uličnim bandama itd.
Hungarian[hu]
Támogatja továbbá a tény, hogy manapság ott látjuk az erőszak kitöréseit ahol anarchia van: elrontott államokban, összeomlott birodalmakban, határvidékeken, maffiákban, utcai bandákban, és így tovább.
Italian[it]
Un altro supporto a questa teoria é il fatto che oggi vediamo esplosioni di violenza nelle zone di anarchia -- negli stati falliti, negli imperi collassati, nelle regioni di frontiera, nelle terre di mafia, tra le gang di strada, e così via.
Latvian[lv]
To apstiprina arī fakts, ka mūsdienās vardarības uzliesmojumus novērojam anarhijas zonās: sabrukušās valstīs, impērijās, pierobežas reģionos, mafijās, ielu bandās utt.
Macedonian[mk]
Исто така, за поддршка служи и фактот дека денес гледеаме ерупција на насилство во зоните на анархија: во пропаднатите држави, урнати империи, регионите на границите, мафиите, уличните банди и така натаму.
Dutch[nl]
Wat het ook ondersteunt, is het feit dat we heden erupties van geweld zien in gebieden van anarchie: in falende staten, ineengestorte rijken, grensgebieden, maffia's, straatbendes enzovoort.
Polish[pl]
Więc jest to wsparcie dla teorii lewiatana, również na poparcie tego, że dzisiaj widzimy eksplozje przemocy w obszarach gdzie istnieje anarchia: nieudolne rządy, upadłe mocarstwa, tereny przygraniczne, mafie, gangi uliczne itd.
Portuguese[pt]
Outro elemento que corrobora a teoria é vermos hoje em dia explosões de violência em zonas de anarquia: em estados falhados, impérios em ruínas, regiões fronteiriças, máfias, gangues de rua, etc.
Romanian[ro]
De asemenea o mai sprijină și faptul că azi observăm apariția violenței în zone de anarhie: state eșuate, imperii prăbușite, regiuni de frontieră, mafii, găști de stradă și așa mai departe.
Russian[ru]
Об этом также говорит тот факт, что сегодня мы наблюдаем вспышки насилия в зонах анархии: в недееспособных государствах, рухнувших империях, неразвитых переферийных регионах, среди мафии, уличных банд и так далее.
Slovak[sk]
Podporuje ju aj skutočnosť, že dnes násilie často vypukne v štátoch kde vládne chaos, nefungujúcich štátoch a ríšach, v hraničných oblastiach, u mafie, pouličných gangov atď.
Albanian[sq]
Gjithashtu duke e mbështetur atë është fakti se ne sot shohim shpërthim të dhunës në pjesët e anarkisë, në shtetet e dështuara, mbretërit e rrëzuara, kufi, mafi, banda të rrugës e kështu me rradhë.
Turkish[tr]
Ayrıca bugün anarşi bölgelerinde şiddetin patlaması da bunu destekler: örneğin; başarısız devletler, çökmüş imparatorluklar, sınır bölgeleri, mafyalar, sokak çeteleri ve benzerleri.
Ukrainian[uk]
Про це також говорить той факт, що нині вибухи насильства спостерігаються в зонах анархії: недієздатних державах, повалених імперіях, периферійних регіонах, серед мафії, вуличних банд та інших.