Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Trækkende aftagelige enheder fjernes under prøvningen
German[de]
Abkuppelbare Zugmaschinen sind für die Dauer der Prüfung abzukuppeln.
Greek[el]
Οι αφαιρούμενες μονάδες έλξης πρέπει να απομακρύνονται κατά τη διάρκεια της δοκιμής.
English[en]
Removable tractor units shall be removed during the test
Spanish[es]
Las unidades de tracción desmontables se desmontarán para efectuar el ensayo.
Finnish[fi]
Irrotettavat vetoyksiköt on irrotettava testin aikana.
French[fr]
Les éléments tracteurs amovibles sont enlevés durant l'essai.
Italian[it]
Durante la prova la matrice amovibile deve essere rimossa.
Dutch[nl]
Afkoppelbare trekkereenheden worden tijdens de test verwijderd.
Portuguese[pt]
As unidades de tracção removíveis devem ser retiradas durante o ensaio.
Swedish[sv]
Löstagbara dragenheter skall vara avlägsnade under provningen.